Laurent Ruquier qui en 2011 dans son émission de France 2 « On n’est pas couché » avait montré un dessin représentant Marine Le Pen au centre d’un arbre généalogique en forme de croix gammée a été condamné par la 17e chambre du tribunal correctionnel à 1.000 euros d’amende. Le PDG de France Télévisions Rémy Pflimlin, directeur de la publication, a lui été condamné à la même peine pour injure publique. Tous deux ont été condamnés solidairement à verser 2.000 euros de dommages et intérêts à la présidente du Front national, et la même somme au titre des frais de justice. Laurent Ruquier a déclaré sur Europe 1 qu’il allait faire appel.
Marine Le Pen a par contre été déboutée dans une autre plainte contre Laurent Ruquier qui avait montré en 2012, parmi d’autres affiches « électorales » parues dans un cahier spécial de Charlie Hebdo, un dessin de Charb représentant un étron fumant avec le slogan « Le Pen, la candidate qui vous ressemble» (en illustration). Le tribunal a estimé que l’animateur s’est contenté de montrer l’ensemble des affiches en précisant qu’elles provenaient de l’hebdomadaire, « sans les reprendre à son compte et en marquant au contraire une certaine distance » avec cet avertissement « c’est satirique, c’est Charlie Hebdo ». L’hebdomadaire n’a jamais été poursuivi pour cette publication.
A propos de cette polémique, le site Caricatures & caricature a publié une série de dessins d’étrons dessinés parus dans les journaux depuis plusieurs siècles.
